Monday, 4. 12. 23
19:00
Kino Šiška
Anhell69
Colombia/Romania/France/Germany, 2022, 75', eng. sub., slo. sub.
Thursday, 7. 12. 23
19:00
Cultural Centre Q (Tiffany)
Manscaping
USA/Canada/Australia, 2022, 62’
Friday, 8. 12. 23
18:00
Ksaverja Meška Library, Ronkova ulica 4, Slovenj Gradec
Ex You
Serbia, 2023, 70’, eng. sub.
Saturday, 9. 12. 23
1 week
Online
Code Switch
USA, 2022, 5', eng. sub.
1 week
Online
Os Animais Mais Fofos e Engraçados do Mundo/The Cutest and Funniest Animals in the World
Brazil, 2023, 24', eng. sub.
1 week
Online
Cowboy, Choker, Harness & Heart
USA, 2023, 8’, eng. sub.
1 week
Online
La vie au Canada/Life in Canada
France, 2023, 23', eng. sub.
1 week
Online
CCTV (Madar Basteh)
Iran, 2023, 10’, eng. sub.
1 week
Online
Making up
GB, 2023, 15', eng. sub.
1 week
Online
Aban
Iran/France, 2022, 16', eng. sub.
1 week
Online
A Worldly Woman of Indomitable Spirit
Slovenia, 2022, 11’, eng. sub.
1 week
Online only
Lines
Ukrain, 2023, 40’, eng. sub.
1 week
Only
Impossible
Ukraine , 2022, 24’, eng. sub
21:00
Kinodvor
A Worldly Woman of Indomitable Spirit
Slovenia, 2022, 11’
21:00
Kinodvor
The Venus effect
Denmark, 2021, 104’
Sunday, 10. 12. 23
16:00
Slovenian Cinematheque
Kokomo City
USA, 2023, 73’, svp
18:00
Slovenian Cinematheque
Passages
France/Germany, 2023, 92’, slo. sub.
20:30
Slovenian Cinematheque
Metamorfosi
Italy, 2023, 11', eng. sub.
20:30
Slovenian Cinematheque
Ex You
Serbia, 2023, 70’, eng. sub.
Monday, 11. 12. 23
16:00
Slovenian Cinematheque
Stanko Jost, Remains from the pyre - exhibition opening
17:00
Slovenian Cinematheque
Last Summer of Nathan Lee
Canada/USA, 2023, 92’, slo. sub.
19:00
Kinodvor
Blue
GB/Japan, 1993, 74', slo. sub.
19:00
Slovenian Cinematheque
Code Switch
USA, 2022, 5’, eng.sub.
19:00
Slovenian Cinematheque
Out of Uganda,
Uganda/Switzerland, 2022, 65’, eng. sub., slo. sub.
20:30
Slovenian Cinematheque
Kaibutsu/Monster
Japan, 2023, 126’, slo. sub.
Tuesday, 12. 12. 23
17:00
Slovenian Cinematheque
Dečki
Jugoslavija (Slovenija), 1976, 65’
19:00
Slovenian Cinematheque
Assexybilidade/Acsexybility
Brazil, 2023, 87’, eng. sub, slo. sub
19:00
Filmsko gledališče Idrija
Kaibutsu/Monster
Japan, 2023, 126’, slo. sub.
20:00
Arcigay Arcobaleno na Viale della Terza Armata
5 nanomoli - il sognoolimpico di una donnatransItalia
Italia, 79'
21:00
Slovenian Cinematheque
Madar Basteh
Iran, 2023, 10’, eng. sub.
21:00
Slovenian cinematheque
La amiga de mi amiga/Girlfriends and Girlfriends
Spain, 2022, 85’, eng. sub, slo. sub.
Wednesday, 13. 12. 23
15:00
Ptuj City Cinema
Last Summer of Nathan Lee
Canada/USA, 2023, 92’, slo. sub.
17:00
Slovenian Cinematheque
Korean short movies
19:30
Slovenian Cinematheque
The Flag
Slovenia, 2023, 48’, eng. sub.
20:00
intimate Cinema, GT22, Glavni trg 22, Maribor
20.000 especies de abejas/20,000 Species of Bees
Spain, 2023, 129’, slo. sub.
21:00
Slovenian Cinematheque
Y
Croatia, 2023, animated, 7'
21:00
Slovenian Cinematheque
Silver Haze
Netherlands/GB, 2023, 102', eng. sub., slo. sub.
Thursday, 14. 12. 23
15:00
Ptuj City Cinema
20.000 especies de abejas/20,000 Species of Bees
Spain, 2023, 129’, slo. sub.
17:00
Slovenian Cinematheque
Orlando, ma biographie politique/Orlando, My Political Biography
France, 2023, 98’, slo. sub.
19:00
Slovenian Cinematheque
Short movies
20:00
MKSMC Botegin, Glagoljaška 4, Koper
Passages
France/Germany, 2023, 92’, slo. sub.
20:00
intimate Cinema, GT22, Glavni trg 22, Maribor
Venuseffekten/The Venus effect
Denmark, 2021, 104’ eng. sub., slo. sub.
21:00
Slovenian Cinematheque
Todo el silencio/All the Silence
Mexico, 2023, 80’, eng. sub., slo. sub.
Friday, 15. 12. 23
17:00
Slovenian Cinematheque
Aban
Iran/France, 2022, 16', eng. sub.
17:00
Slovenian Cinematheque
Mutt
USA, 2023, 87’, slo. sub
19:00
Slovenian Cinematheque
All the Colours of the World Are Between Black and White
Nigeria, 2023, 90', eng. sub., slo. sub.
20:00
MKSMC Botegin, Glagoljaška 4, Koper
Assexybilidade/Acsexybility
Brazil, 2023, 87’, eng. sub, slo. sub
20:00
Intimate Cinema, GT22, Glavni trg 22, Maribor
Arrête avec tes mensonges/Lie With Me
France, 2022, 98’, eng. sub., slo. sub.
21:00
Slovenian Cinematheque
Liuben
Spain/Bolgaria, 2023, 109’, eng. sub., slo. sub.
Saturday, 16. 12. 23
17:00
Slovenian Cinematheque
Čap – trenutki odločitev
Slovenia/Czech, 2016, 53', slo. sub.
18:30
Slovenian Cinematheque
Making Up
GB, 2023, 15', eng. sub.
18:30
Slovenian Cinematheque
20.000 especies de abejas/20,000 Species of Bees
Spain, 2023, 129’, slo. sub.
20:00
Youth Center, Bistrica ob Sotli
Ex You
Serbia, 2023, 70’, eng. sub.
Directed by: Milina Trišić
Through the diverse life stories of three transgender individuals, the film poses the question of freedom, understanding, and acceptance in countries torn between traditional principles and aspirations toward the West. Helena is an early retired major, the first military person in Serbia to do gender transition. Kamila is from Bosnia and Herzegovina, still hoping for transition in Serbia after years of trying. Vuk was baptized in Montenegro as the first transgender person who did not complete the transition at that time. His gender transition unexpectedly saved his life.
20:00
MKSMC Botegin, Glagoljaška 4, Koper
La amiga de mi amiga/Girlfriends and Girlfriends
Spain, 2022, 85’, eng. sub., slo. sub
21:00
Slovenian Cinematheque
After Work
Germany, 2023, 5', eng. sub
21:00
Slovenian Cinematheque
Arrête avec tes mensonges/Lie With Me
France, 2022, 98’, eng. sub., slo. sub.
23:00
K4 Club
Pink K4 - Closing party
Sunday, 17. 12. 23
19:00
Cultural Centre Q (Tiffany)
Ardente.x.s (Fierce – A Porn revolution)
Switzerland, 2022, 96’, eng. sub.
Thursday, 21. 12. 23
20:00
ŠKUC Gallery
Škuc Gallery: traditional Lambda reading